updated 51 locale files [ci skip]

config/locales/devise/devise.de-moo.yml

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 
 
-de_moo:
+de-moo:
   devise:
     confirmations:
       confirmed: "Deine E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt."

config/locales/diaspora/br.yml

@@ -674,8 +674,6 @@ br:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Dispar ! Kas ac'hanon betek diaspora*"
       community_welcome: "kumuniezh diaspora* a zo laouen da zegemer ac'hanoc'h !"
-      connect_to_facebook: "Gallout a reomp fonnusaat an traoù dre %{link} diaspora*. Sachañ a raio ho anv hag ho skeudenn, ha gweredekaat e raio an etre-postañ."
-      connect_to_facebook_link: "O kennaskañ d'ho kont Facebook"
       hashtag_explanation: "Gant an hashtags ez eus tu deoc'h eskemm hag heuliañ ar pezh a zedenn ac'hanoc'h. Un doare dreist da gavout tud nevez war diaspora* eo ivez."
       hashtag_suggestions: "Klaskit heuliañ klavioù evel #arz, #filmoù, #gif, h.a."
       well_hello_there: "Hey, demat deoc'h !"

config/locales/diaspora/bs.yml

@@ -654,8 +654,6 @@ bs:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Odlično! Vodi me na diasporu*"
       community_welcome: "Diaspora zajednica je sretna što vas ima!"
-      connect_to_facebook: "Možemo malo ubrzati stvari sa %{link} na Diasporu. Ovo će povući vaše ime i fotografiju, i omogućiti ukršteno objavljivanje."
-      connect_to_facebook_link: "povezivanjem vašeg Facebook računa"
       hashtag_explanation: "Oznake vam omogućavaju da pričate o i pratite vaše interese.  Također su dobar način da pronađete nove ljude na Diaspori."
       hashtag_suggestions: "Pokušajte pratiti oznake kao što su #umjetnost, #filmovi, #gif, itd."
       well_hello_there: "Dobro, zdravo!"

config/locales/diaspora/cs.yml

@@ -94,15 +94,18 @@ cs:
       week: "Týdenní"
     user_entry:
       account_closed: "Účet zrušen"
+      admin: "Administrátor"
       diaspora_handle: "diaspora* ID"
       email: "E-mail"
       guid: "GUID"
       id: "ID"
       invite_token: "Token pozvánky"
       last_seen: "Naposledy navštíveno"
+      moderator: "Moderátor"
       ? "no"
       : Ne
       nsfw: "#nsfw"
+      spotlight: "Reflektor"
       unknown: "Neznámé"
       ? "yes"
       : Ano
@@ -110,14 +113,29 @@ cs:
       account_closing_scheduled: "Účet uživatele %{name} bude uzavřen. Prosím, vyčkejte."
       account_locking_scheduled: "Účet uživatele %{name} bude uzamknut. Prosím, vyčkejte."
       account_unlocking_scheduled: "Účet uživatele %{name} bude odemknut. Prosím, vyčkejte."
+      add_admin: "%{name} byl/a jmenován/a administrátorem."
       add_invites: "Přidat pozvánky"
+      add_moderator: "%{name} byl/a jmenován/a moderátorem."
+      add_spotlight: "%{name} byl/a přidán/a do komunitního reflektoru."
       are_you_sure: "Jste si jist/á, že tento účet chcete zrušit ?"
       are_you_sure_lock_account: "Určitě chcete uzamknout tento účet ?"
       are_you_sure_unlock_account: "Určitě chcete odemknout teto účet ?"
       close_account: "Uzavřít účet"
+      delete_admin: "%{name} byl/a odstraněn/a ze seznamu administrátorů."
+      delete_moderator: "%{name} byl/a odstraněn/a ze seznamu moderátorů."
+      delete_spotlight: "%{name} byl/a odstraněn/a z komunitního reflektoru."
+      does_not_exist: "Uživatel neexistuje!"
       email_to: "E-mailová adresa pro pozvání"
       invite: "pozvat"
       lock_account: "Zamknout Účet"
+      make_admin: "Jmenovat administrátorem"
+      make_moderator: "Jmenovat moderátorem"
+      make_spotlight: "Přidat do komunitního reflektoru"
+      remove_admin: "Odstranit jako administrátora"
+      remove_moderator: "Odstranit jako moderátora"
+      remove_spotlight: "Odstranit z komunitního reflektoru"
+      role_implemented: "%{name} již tuto roli má!"
+      role_removal_implemented: "%{name} již byl/a z této role odstraněn/a!"
       under_13: "Zobrazit uživatele mladší 13 let (COPPA)"
       unlock_account: "Odemknout účet"
       users:
@@ -1064,7 +1082,6 @@ cs:
       share_to: "Sdílet na %{provider}"
       title: "Spravovat připojené služby"
     provider:
-      facebook: "Facebook"
       tumblr: "Tumblr"
       twitter: "Twitter"
       wordpress: "WordPress"
@@ -1256,8 +1273,6 @@ cs:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Úžasné! Vezměte mě na diasporu*"
       community_welcome: "Komunita diaspory* je šťastná, že jste se přidal/a!"
-      connect_to_facebook: "Můžeme věci trochu urychlit %{link} na diasporu*. Tímto bude staženo vaše jméno a fotka a bude umožněno přeposílání příspěvků."
-      connect_to_facebook_link: "napojením vašeho účtu Facebook"
       hashtag_explanation: "Štítky vám dovolují odebírat to, o co se zajímáte, a diskutovat o tom. Je to také skvělý způsob, jak na Diaspoře najít nové přátele."
       hashtag_suggestions: "Zkuste odebírat třeba štítky #umění, #filmy, #gif a podobně."
       well_hello_there: "Jé, ahojte!"

config/locales/diaspora/da.yml

@@ -90,15 +90,18 @@ da:
       week: "Uge"
     user_entry:
       account_closed: "Konto lukket"
+      admin: "Admin"
       diaspora_handle: "Diaspora ID"
       email: "E-mail"
       guid: "GUID"
       id: "ID"
       invite_token: "Invitationskort"
       last_seen: "Sidst set"
+      moderator: "Moderator"
       ? "no"
       : Nej
       nsfw: "#nsfw"
+      spotlight: "Spotlight"
       unknown: "Ukendt"
       ? "yes"
       : Ja
@@ -106,14 +109,29 @@ da:
       account_closing_scheduled: "Kontoen med navnet: %{name} vil blive lukket om et øjeblik ..."
       account_locking_scheduled: "Kontoen med navnet: %{name} vil blive lukket om et øjeblik ..."
       account_unlocking_scheduled: "Kontoen med navnet: %{name} vil blive genåbnet om et øjeblik ..."
+      add_admin: "%{name} er blevet gjort til admin."
       add_invites: "Tilføj invitationer"
+      add_moderator: "%{name} er blevet gjort til moderator."
+      add_spotlight: "%{name} er blevet tilføjet til community spotlight."
       are_you_sure: "Er du sikker på at du vil lukke denne konto?"
       are_you_sure_lock_account: "Er du sikker på at du vil låse denne konto?"
       are_you_sure_unlock_account: "Er du sikker på at du vil genåbne denne konto?"
       close_account: "Luk konto"
+      delete_admin: "%{name} er blevet fjernet fra admin-listen"
+      delete_moderator: "%{name} er blevet fjernet fra moderator-listen."
+      delete_spotlight: "%{name} er blevet fjernet fra community spotlight."
+      does_not_exist: "Brugeren eksisterer ikke!"
       email_to: "Inviter på e-mail"
       invite: "Inviter"
       lock_account: "Lås konto"
+      make_admin: "Gør til admin"
+      make_moderator: "Gør til moderator"
+      make_spotlight: "Føj til community spotlight"
+      remove_admin: "Fjern som admin"
+      remove_moderator: "Fjern som moderator"
+      remove_spotlight: "Fjern fra community spotlight"
+      role_implemented: "%{name} er allerede blevet tildelt denne rolle!"
+      role_removal_implemented: "%{name} er allerede blevet fjernet fra denne rolle!"
       under_13: "Vis brugere der er under 13 (COPPA)"
       unlock_account: "Lås konto op"
       users:
@@ -1054,7 +1072,6 @@ da:
       share_to: "Del til %{provider}"
       title: "Administrer tilsluttede tjenester"
     provider:
-      facebook: "Facebook"
       tumblr: "Tumblr"
       twitter: "Twitter"
       wordpress: "WordPress"
@@ -1224,8 +1241,9 @@ da:
       new_password: "Nyt adgangskode"
       private_message: "... du har modtaget en privat besked."
       protocol_handler:
-        description: "Når du klikker på denne knap, beder din browser dig om at installere en handler, der gør det muligt for os at åbne web + diaspora: // URL'er på din hjemme-pod. Dette er i øjeblikket eksperimentelt, og interaktionen afhænger af din browser."
-        register: "Registrer"
+        browser: "Denne protokol er i øjeblikket i den eksperimentelle fase, og om de interaktioner der bruger protokollen virker er afhængigt af din browser. Hvis du vil styre eller fjerne denne handler, gør du det via dine browserindstillinger. Knappen nedenfor vil altid være aktiveret, og du skal sætte handleren separat i hver browser du bruger."
+        description: "web + diaspora: // er en ny webprotokol, som vi har introduceret. Ethvert link til en Diaspora-side på et eksternt websted der bruger denne protokol, kan åbnes i den pod hvor din Diaspora-konto er registreret. Klik på knappen nedenfor for at indstille din browser til at bruge %{pod_url} for at genkende eksterne web + diaspora: // links."
+        register: "Registrer web+diaspora:// handler i denne browser"
         title: "web+diaspora:// protokol handler"
       receive_email_notifications: "Modtag en besked på e-mail når:"
       request_export: "Bed om at få mine profil data"
@@ -1244,8 +1262,6 @@ da:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Fantastisk! Tag mig til Diaspora"
       community_welcome: "Diaspora-samfundet er glad for at have dig ombord!"
-      connect_to_facebook: "Vi kan fremskynde tingene lidt op ved at %{link} til Diaspora. Dit navn og foto vil blive hentet, og videresending aktiveret."
-      connect_to_facebook_link: "Forbinde din Facebook-konto"
       hashtag_explanation: "Hashtags giver dig mulighed for at tale om og følge dine interesser. De er også en fantastisk måde at finde nye folk på Diaspora."
       hashtag_suggestions: "Prøv med følgende tags som #kunst, #film, #gif, osv."
       well_hello_there: "Hejsa!"

config/locales/diaspora/de-CH.yml

@@ -818,8 +818,6 @@ de-CH:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Grossartig! Bring mi zu diaspora*"
       community_welcome: "d'diapora*-Mensche sind froh di an Bord z'ha!"
-      connect_to_facebook: "Mer chönd das ganze chli schnäller mache wenn du %{link}, demit werdet din Name und dis Profilbild do igfüegt und d'Crossposting-Funktion aktiviert."
-      connect_to_facebook_link: "dis Facebook-Konto mit diaspora* verbindsch"
       hashtag_explanation: "Mit hashtags chasch du über Sache rede und dini Intresse folge. Usserdem eignet si sich hervorragend zum neui lüüt uf diaspora* z'finde."
       hashtag_suggestions: "Versuech's mal tags wie zb. #kunscht, #film, #chääs etc."
       well_hello_there: "Halli Hallo!"

config/locales/diaspora/de-moo.yml

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 
 
-de_moo:
+de-moo:
   _applications: "Anwendungen"
   _contacts: "Mitkühe"
   _help: "Hilfe"
@@ -710,18 +710,12 @@ de_moo:
       two: "%{actors} gefällt dein gelöschter Beitrag."
       zero: "Niemandem gefällt dein gelöschter Beitrag."
     mentioned:
-      few: "%{actors} haben dich in einem %{post_link} erwähnt."
-      many: "%{actors} haben dich in einem %{post_link} erwähnt."
       one: "%{actors} hat dich in einem %{post_link} angemuuuht."
       other: "%{actors} haben dich in einem %{post_link} angemuuuht."
-      two: "%{actors} hat dich in einem %{post_link} erwähnt."
       zero: "Niemand hat dich in einem %{post_link} angemuuuht."
     mentioned_deleted:
-      few: "%{actors} haben dich in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
-      many: "%{actors} haben dich in einem gelöschten Beitrag erwähnt."
       one: "%{actors} hat dich in einem gelöschten Beitrag angemuuuht."
       other: "%{actors} haben dich in einem gelöschten Beitrag angemuuuht."
-      two: "%{actors} hat dich in einem bereits gelöschten Beitrag erwähnt."
       zero: "Niemand hat dich in einem gelöschten Beitrag angemuuuht."
     mentioned_in_comment:
       one: "%{actors} hat dich in einem <a href='%{comment_path}'>Kommentar</a> zum Beitrag %{post_link} angemuuuht."
@@ -1077,7 +1071,6 @@ de_moo:
       share_to: "Mit %{provider} teilen"
       title: "Verbundene Dienste verwalten"
     provider:
-      facebook: "Facebook"
       tumblr: "Tumblr"
       twitter: "Twitter"
       wordpress: "WordPress"
@@ -1271,8 +1264,6 @@ de_moo:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Super! Bring mich zu diaspora*"
       community_welcome: "diaspora*s Gemeinschaft ist froh, dich an Bord zu haben!"
-      connect_to_facebook: "Wir können das Ganze etwas beschleunigen, indem du %{link}. So werden dein Name und dein Profilbild hier eingefügt und die Crossposting-Funktion aktiviert."
-      connect_to_facebook_link: "dein Facebook-Konto mit diaspora* verlinkst"
       hashtag_explanation: "Hashtags ermöglichen dir, über deine Interessen zu reden und ihnen zu folgen. Sie sind auch ein guter Weg, neue Kühe bei diaspora* zu treffen!"
       hashtag_suggestions: "Probier mal Tags wie #kunst, #musik oder #gif zu folgen."
       well_hello_there: "Also, Hallöchen!"

config/locales/diaspora/de.yml

@@ -90,15 +90,18 @@ de:
       week: "Woche"
     user_entry:
       account_closed: "Konto wurde geschlossen."
+      admin: "Administrator"
       diaspora_handle: "diaspora* ID"
       email: "E-Mail"
       guid: "GUID"
       id: "ID"
       invite_token: "Einladungstoken"
       last_seen: "Zuletzt gesehen"
+      moderator: "Moderator"
       ? "no"
       : Nein
       nsfw: "NSFW (unpassend für den Arbeitsplatz)"
+      spotlight: "Interessante Leute"
       unknown: "Unbekannt"
       ? "yes"
       : Ja
@@ -106,14 +109,29 @@ de:
       account_closing_scheduled: "Das Konto von %{name} soll geschlossen werden. Dies dauert ein paar Augenblicke..."
       account_locking_scheduled: "Das Konto von %{name} ist zur Sperrung vorgesehen. Es wird in wenigen Augenblicken verarbeitet..."
       account_unlocking_scheduled: "Das Konto von %{name} ist zur Entperrung vorgesehen. Es wird in wenigen Augenblicken verarbeitet..."
+      add_admin: "%{name} wurde zum Administrator ernannt."
       add_invites: "Einladungen hinzufügen"
+      add_moderator: "%{name} wurde zum Moderator ernannt."
+      add_spotlight: "%{name} wurde zu Interessante Leute hinzugefügt."
       are_you_sure: "Möchtest du dein Konto wirklich schließen?"
       are_you_sure_lock_account: "Bist du dir sicher, dass du dieses Konto sperren möchtest?"
       are_you_sure_unlock_account: "Bist du dir sicher, dass du dieses Konto entsperren möchtest?"
       close_account: "Konto schließen"
+      delete_admin: "%{name} wurde von der Liste der Administratoren entfernt."
+      delete_moderator: "%{name}  wurde von der Liste der Moderatoren entfernt."
+      delete_spotlight: "%{name} wurde aus Interessante Leute entfernt."
+      does_not_exist: "Benutzer existiert nicht!"
       email_to: "per E-Mail einladen"
       invite: "einladen"
       lock_account: "Konto sperren"
+      make_admin: "Zum Administrator ernennen"
+      make_moderator: "Zum Moderator ernennen"
+      make_spotlight: "Zu Interessante Leute hinzufügen"
+      remove_admin: "Als Administrator entfernen"
+      remove_moderator: "Als Moderator entfernen"
+      remove_spotlight: "Aus Interessante Leute entfernen"
+      role_implemented: "%{name} hat diese Rolle bereits erhalten!"
+      role_removal_implemented: "%{name} wurde diese Rolle bereits entzogen!"
       under_13: "Zeige Benutzer, die unter 13 Jahre alt sind (COPPA)"
       unlock_account: "Konto entsperren"
       users:
@@ -1054,7 +1072,6 @@ de:
       share_to: "Mit %{provider} teilen"
       title: "Verbundene Dienste verwalten"
     provider:
-      facebook: "Facebook"
       tumblr: "Tumblr"
       twitter: "Twitter"
       wordpress: "WordPress"
@@ -1224,6 +1241,7 @@ de:
       new_password: "Neues Kennwort"
       private_message: "du eine private Nachricht erhältst"
       protocol_handler:
+        browser: "Dieses Protokoll befindet sich derzeit in einer experimentellen Phase und der Erfolg der Interaktionen, die es verwenden, ist von deinem Browser abhängig. Möchtest du diesen Handler verwalten oder entfernen, tust du dies mit deinen Browser-Einstellungen. Die untere Schaltfläche ist immer aktiviert und du musst den Handler in jedem von dir verwendeten Browser separat setzen."
         description: "Beim Klick auf diese Schaltfläche wird dein Browser aufgefordert, einen Handler zu installieren, wodurch web+diaspora:// URLs auf deinem Heimatpod geöffnet werden können. Diese Funktion ist derzeit experimentell und die Interaktionen sind abhängig von deinem Browser."
         register: "Registrieren"
         title: "web+diaspora:// protocol handler"
@@ -1244,8 +1262,6 @@ de:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Super! Bring mich zu diaspora*"
       community_welcome: "diaspora*s Gemeinschaft ist froh, dich an Bord zu haben!"
-      connect_to_facebook: "Wir können das Ganze etwas beschleunigen, indem du %{link}. So werden dein Name und dein Profilbild hier eingefügt und die Crossposting-Funktion aktiviert."
-      connect_to_facebook_link: "dein Facebook-Konto mit diaspora* verknüpfst"
       hashtag_explanation: "Hashtags ermöglichen dir, über deine Interessen zu reden und ihnen zu folgen. Sie sind auch ein guter Weg, neue Leute bei diaspora* zu finden!"
       hashtag_suggestions: "Probier mal Tags wie #kunst, #musik oder #gif zu folgen."
       well_hello_there: "Also, Hallöchen!"

config/locales/diaspora/de_formal.yml

@@ -1046,7 +1046,6 @@ de_formal:
       share_to: "Mit %{provider} teilen"
       title: "Verbundene Dienste verwalten"
     provider:
-      facebook: "Facebook"
       tumblr: "Tumblr"
       twitter: "Twitter"
       wordpress: "WordPress"
@@ -1236,8 +1235,6 @@ de_formal:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Super! Bring mich zu diaspora*"
       community_welcome: "diaspora*s Gemeinschaft freut sich, Sie an Bord zu haben!"
-      connect_to_facebook: "Wir können das Ganze etwas beschleunigen, indem Sie %{link}. So werden Ihr Name und Ihr Profilbild hier eingefügt und die Crossposting-Funktion aktiviert."
-      connect_to_facebook_link: "Ihr Facebook-Konto mit diaspora* verlinken"
       hashtag_explanation: "Hashtags ermöglichen Ihnen, über Ihre Interessen zu reden und ihnen zu folgen. Sie sind auch ein guter Weg, neue Leute bei diaspora* zu finden!"
       hashtag_suggestions: "Probieren Sie mal Tags wie #kunst, #musik oder #gif zu folgen."
       well_hello_there: "Also, Hallöchen!"

config/locales/diaspora/el.yml

@@ -633,8 +633,6 @@ el:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Εξαιρετικά! Πήγαινέ με στο diaspora*"
       community_welcome: "Η κοινότητα του diaspora* είναι χαρούμενη που σε έχει κοντά της!"
-      connect_to_facebook: "Μπορούμε να επιταχύνουμε λίγο τα πράγματα με %{link} στο diaspora*. Αυτό θα τραβήξει το όνομα και τη φωτογραφία σας, και θα ενεργοποιήσει την πολλαπλή ανάρτηση."
-      connect_to_facebook_link: "Γίνεται ενσωμάτωση του λογαριασμού σας στο Facebook"
       hashtag_explanation: "Τα hashtags ή ετικέτες σας επιτρέπουν να συζητάτε και να ακολουθείτε συγκεκριμένα ενδιαφέροντα.  Επίσης είναι ένας εξαιρετικό τρόπος για να εντοπίσετε νέα πρόσωπα στο diaspora*."
       hashtag_suggestions: "Δοκιμάστε να ακολουθήσεις ετικέτες όπως #art, #movies, #gif, κτλ."
       well_hello_there: "Λοιπόν, γεια σου!"

config/locales/diaspora/en_1337.yml

@@ -598,7 +598,6 @@ en_1337:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "4W350M3! 74K3 M3 2 D145P0RA*"
       community_welcome: "7H3 D* C0MMUN17Y 15 H4PPY 2 H4V3 U 4B04RD!"
-      connect_to_facebook_link: "H00K UP FB"
       hashtag_explanation: "H45H74G5 4LL0W U 2 74LK 4B0U7 4ND F0LL0W Y0UR 1N73R3575! 7H3YR3 4L50 4 GR347 W4Y 2 F1ND N3W N00B5 0N D*!"
       hashtag_suggestions: "7RY F0110W1NG 74G5 L1K3 #linux, #rms, #bsd, etc."
       well_hello_there: "W3LL, H3LL0 7H3R3!"

config/locales/diaspora/en_pirate.yml

@@ -575,7 +575,6 @@ en_pirate:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Yo ho ho! Take me to diaspora*"
       community_welcome: "diaspora*'s crew be happy to have ye aboard matey! ARGH!"
-      connect_to_facebook_link: "Hookin' up ye Facebook ship."
       hashtag_explanation: "Hashtags allow ye to talk about and follow ye interests.  They be a great way to find new mateys on diaspora*."
       hashtag_suggestions: "Try followin things like #treasure, #rum, #wenches, etc."
       well_hello_there: "Ya har me matey!"

config/locales/diaspora/en_valspeak.yml

@@ -826,7 +826,6 @@ en_valspeak:
       services_explanation: "Connectin 2 servies gives u like... the ability 2 post ur posties 2 them as u write them in d*! :p"
       share_to: "share 2 %{provider}"
     provider:
-      facebook: "fb"
       tumblr: "tmblr"
       twitter: "Twittar<333"
       wordpress: "WurdPress"
@@ -1000,8 +999,6 @@ en_valspeak:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Sweet! Take me 2 d*!!!"
       community_welcome: "omg, like, thx for comin! <3"
-      connect_to_facebook: "We can like, speed things up a lil by %{link} 2 d*. This will like, pull ur name n pic n allow cross-posties <3"
-      connect_to_facebook_link: "hookin up ur FB account"
       hashtag_explanation: "Ok so like, hashtags allow u 2 talk bout n follow ur interests.  theyre like... also a sweet way 2 find new ppl on d* :D"
       hashtag_suggestions: "Try followin tags like #justinbeiber #16andpregnant #monster #xbox and stuff.."
       well_hello_there: "Ohai thar! <3"

config/locales/diaspora/eo.yml

@@ -707,8 +707,6 @@ eo:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Brile! Gvidu min al Diaspora*"
       community_welcome: "La komunumo de DIASPORA* feliĉas, ke vi aniĝis!"
-      connect_to_facebook: "Ni povas plirapidigi la aferon per %{link} al Diaspora. Tio altiros vian nomon kaj foton, kaj ebligos krucreferencadon."
-      connect_to_facebook_link: "Konektante vian Facebook-konton"
       hashtag_explanation: "Etikedoj permesas al vi priparoli kaj aboni viajn interesojn. Ili estas ankaŭ bona metodo por trovi novajn homojn ĉe DIASPORA*."
       hashtag_suggestions: "Provu sekvi etikedojn kiel #arto, #filmoj, #gif, ktp."
       well_hello_there: "Bone, saluton al vi tie!"

config/locales/diaspora/es-AR.yml

@@ -1032,7 +1032,6 @@ es-AR:
       share_to: "Compartir con %{provider}"
       title: "Gestionar servicios conectados"
     provider:
-      facebook: "Facebook"
       tumblr: "Tumblr"
       twitter: "Twitter"
       wordpress: "WordPress"
@@ -1220,8 +1219,6 @@ es-AR:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "¡Increíble! Llévame a diaspora*"
       community_welcome: "¡La comunidad de diaspora* está feliz de tenerte a bordo!"
-      connect_to_facebook: "Podemos acelerar un poco las cosas con un %{link} a diaspora*. Esto extraerá tu nombre y foto, y habilitará la publicación cruzada."
-      connect_to_facebook_link: "Conectando tu cuenta de Facebook"
       hashtag_explanation: "Las etiquetas te permiten seguir y hablar sobre tus intereses. También son una gran manera de encontrar gente interesante y divertida en diaspora*."
       hashtag_suggestions: "Probá siguiendo tags como #arte, #películas, #activismo, #geek."
       well_hello_there: "Bueno, ¡hola!"

config/locales/diaspora/es-CL.yml

@@ -723,8 +723,6 @@ es-CL:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Asombroso! Llévame a Diaspora*"
       community_welcome: "La comunidad de Diaspora esta feliz de tenerte abordo!"
-      connect_to_facebook: "Podemos acelerar un poquito las cosas accediendo a %{link} en Diaspora. Esto permitirá usar tu mismo nombre y foto, además de habilitar la publicación cruzada."
-      connect_to_facebook_link: "conectando a tu cuenta de Facebook"
       hashtag_explanation: "Los Hashtags te permiten hablar y seguir sobre tus intereses. También son una manera genial de encontrar nuevas personas en Diaspora."
       hashtag_suggestions: "Prueba siguiendo tags como #arte, #películas, #gif, etc."
       well_hello_there: "Bueno, hola!"

config/locales/diaspora/es-MX.yml

@@ -722,8 +722,6 @@ es-MX:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "¡Genial! Llévame a diaspora*"
       community_welcome: "¡La comunidad de Diaspora está feliz de tenerte a bordo!"
-      connect_to_facebook: "Podemos acelerar un poco las cosas %{link} a Diaspora. Esto extraerá tu nombre y foto, y habilitará las publicaciones cruzadas."
-      connect_to_facebook_link: "conectando tu cuenta de Facebook"
       hashtag_explanation: "Las etiquetas te permiten hablar acerca de tus intereses, así como seguirlos. Son también una gran forma de encontrar gente en Diaspora."
       hashtag_suggestions: "Intenta seguir etiquetas como #arte, #películas, #español, etc."
       well_hello_there: "Bueno, ¡hola!"

config/locales/diaspora/es.yml

@@ -89,14 +89,17 @@ es:
       week: "Semana"
     user_entry:
       account_closed: "cuenta cerrada"
+      admin: "Administrador"
       diaspora_handle: "Administrar Diaspora"
       email: "Correo Electrónico"
       guid: "GUID"
       id: "identificador"
       last_seen: "visto por última vez"
+      moderator: "Moderador"
       ? "no"
       : "no"
       nsfw: "#nsfw"
+      spotlight: "Destacado"
       unknown: "desconocido"
       ? "yes"
       : sí
@@ -104,14 +107,29 @@ es:
       account_closing_scheduled: "El cierre de la cuenta de %{name} se ha añadido a la lista de tareas. Será procesado en unos minutos..."
       account_locking_scheduled: "Se ha programado el bloqueo de la cuenta de %{name}. Se realizará en unos instantes..."
       account_unlocking_scheduled: "Se ha programado el desbloqueo de la cuenta de %{name}. Se realizará en unos instantes..."
+      add_admin: "Se ha convertido a %{name} en administrador."
       add_invites: "Añadir invitaciones"
+      add_moderator: "Se ha convertido a %{name} en moderador."
+      add_spotlight: "Se ha añadido a %{name} a la comunidad destacada."
       are_you_sure: "¿Estás seguro de que quieres eliminar tu cuenta?"
       are_you_sure_lock_account: "¿Estás seguro de que quieres bloquear esta cuenta?"
       are_you_sure_unlock_account: "¿Estás seguro de que quieres desbloquear esta cuenta?"
       close_account: "cerrar cuenta"
+      delete_admin: "Se ha eliminado a %{name} de la lista de administradores."
+      delete_moderator: "Se ha eliminado a %{name} de la lista de moderadores."
+      delete_spotlight: "Se ha eliminado a %{name} de la comunidad destacada."
+      does_not_exist: "¡El usuario no existe!"
       email_to: "Correo electrónico a invitar"
       invite: "Invitar"
       lock_account: "Bloquear cuenta"
+      make_admin: "Convertir en administrador"
+      make_moderator: "Convertir en moderador"
+      make_spotlight: "Añadir a la comunidad destacada"
+      remove_admin: "Eliminar administrador"
+      remove_moderator: "Eliminar como moderador"
+      remove_spotlight: "Eliminar de la comunidad destacada"
+      role_implemented: "¡Se ha dado a %{name} este rol!"
+      role_removal_implemented: "¡Se ha eliminado a %{name} de este rol!"
       under_13: "Mostrar usuarios menores de 13 años (COPPA)"
       unlock_account: "Desbloquear cuenta"
       users:
@@ -1021,7 +1039,6 @@ es:
       share_to: "Compartir con %{provider}"
       title: "Administrar servicios conectados"
     provider:
-      facebook: "Facebook"
       tumblr: "Tumblr"
       twitter: "Twitter"
       wordpress: "WordPress"
@@ -1191,6 +1208,7 @@ es:
       new_password: "Nueva contraseña"
       private_message: "has recibido un mensaje privado"
       protocol_handler:
+        browser: "Este protocolo está actualmente en una fase experimental y su buen funcionamiento dependerá de tu navegador. Si quieres gestionar o eliminar esta funcionalidad, puedes hacerlo a través de la configuración del navegador.  El botón siempre estará activado, y tu necesitas configurar la funcionalidad en cada navegador para usarlo."
         register: "Registro"
       receive_email_notifications: "Recibir notificaciones por correo cuando..."
       request_export: "Solicitar los datos de mi perfil"
@@ -1209,8 +1227,6 @@ es:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "¡Increíble! Llévame a diaspora*"
       community_welcome: "¡La comunidad de Diaspora está feliz de tenerte a bordo!"
-      connect_to_facebook: "Podemos acelerar un poquito las cosas al %{link} a Diaspora. Esto permitirá usar tu mismo nombre y foto, además de habilitar la publicación cruzada."
-      connect_to_facebook_link: "Conectando tu cuenta de Facebook"
       hashtag_explanation: "Las etiquetas te permiten hablar sobre tus intereses así como seguirlos.  Además es una buena forma de encontrar gente nueva en diaspora*."
       hashtag_suggestions: "Prueba a seguir etiquetas como #arte, #cine, #activismo, #libros, etc."
       well_hello_there: "Bueno, ¿qué tal?"

config/locales/diaspora/fi.yml

@@ -986,7 +986,6 @@ fi:
       share_to: "Jaa: %{provider}"
       title: "Hallitse yhdistettyjä palveluita"
     provider:
-      facebook: "Facebook"
       tumblr: "Tumblr"
       twitter: "Twitter"
       wordpress: "WordPress"
@@ -1172,8 +1171,6 @@ fi:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Loistavaa! Mennään Diasporaan"
       community_welcome: "Diaspora-yhteisö on iloinen saadessaan sinut mukaan!"
-      connect_to_facebook: "Voimme nopeuttaa asioita linkillä %{link} Diasporaan. Tämä noutaa nimesi ja valokuvasi ja mahdollistaa ristilähetyksen."
-      connect_to_facebook_link: "yhdistämällä Facebook-tilisi"
       hashtag_explanation: "Hashtagien avulla voit keskustella ja seurata keskusteluja kiinnostuksen kohteistasi. Ne ovat myös hyvä keino löytää ihmisiä Diasporassa."
       hashtag_suggestions: "Voit seurata tageja kuten #taide, #elokuvat, #gif jne."
       well_hello_there: "No, mutta hei!"

config/locales/diaspora/fr.yml

@@ -90,15 +90,18 @@ fr:
       week: "Hebdomadaire"
     user_entry:
       account_closed: "Compte fermé"
+      admin: "Administrateur"
       diaspora_handle: "identifiant diaspora*"
       email: "E-mail"
       guid: "GUID"
       id: "ID"
       invite_token: "Jeton d'invitation"
       last_seen: "Dernière connexion"
+      moderator: "Modérateur"
       ? "no"
       : Non
       nsfw: "#nsfw"
+      spotlight: "Guide communautaire"
       unknown: "Inconnu"
       ? "yes"
       : Oui
@@ -106,14 +109,29 @@ fr:
       account_closing_scheduled: "La fermeture du compte %{name} est planifiée. Elle sera effectuée sous peu."
       account_locking_scheduled: "Le compte de %{name} va être verrouillé dans quelques instants."
       account_unlocking_scheduled: "Le compte de %{name} va être déverrouillé dans quelques instants."
+      add_admin: "%{name} est maintenant administrateur."
       add_invites: "Ajouter des invitations"
+      add_moderator: "%{name} est maintenant modérateur."
+      add_spotlight: "%{name} est ajouté à la liste des guides communautaires."
       are_you_sure: "Êtes-vous sûr de vouloir fermer ce compte ?"
       are_you_sure_lock_account: "Êtes-vous sûr de vouloir verrouiller ce compte ?"
       are_you_sure_unlock_account: "Êtes-vous sûr de vouloir déverrouiller ce compte ?"
       close_account: "Fermer ce compte"
+      delete_admin: "%{name} est retiré de la liste des administrateurs."
+      delete_moderator: "%{name} est retiré de la liste des modérateurs."
+      delete_spotlight: "%{name} est retiré de la liste des guides communautaires."
+      does_not_exist: "Cet utilisateur n'existe pas !"
       email_to: "Adresse électronique de la personne à inviter"
       invite: "Inviter"
       lock_account: "Verrouiller le compte"
+      make_admin: "Donner le statut d'administrateur"
+      make_moderator: "Donner le statut de modérateur"
+      make_spotlight: "Donner le statut de guide communautaire"
+      remove_admin: "Retirer le statut d'administrateur"
+      remove_moderator: "Retirer le statut de modérateur"
+      remove_spotlight: "Retirer le statut de guide communautaire"
+      role_implemented: "%{name} a déjà reçu ce rôle !"
+      role_removal_implemented: "%{name} s'est déjà vu retirer ce rôle !"
       under_13: "Afficher les utilisateurs de moins de 13 ans"
       unlock_account: "Déverrouiller le compte"
       users:
@@ -594,7 +612,7 @@ fr:
       headline: "Bienvenue, l'ami."
       make_yourself_an_admin: "Devenez administrateur"
       make_yourself_an_admin_info: "Vous trouverez des renseignements sur le %{wiki}. Cela devrait ajouter un lien « %{admin_dashboard} » à votre menu utilisateur dans l'entête lorsque vous êtes connecté. Cela vous donne accès à des rubriques telles que la recherche d'utilisateur ou les statistiques de votre pod."
-      report_bugs: "reportez-les"
+      report_bugs: "signalez les"
       update_instructions: "des instructions de mise à jour sur le wiki de diaspora*"
       update_your_pod: "Maintenez votre pod à jour"
       update_your_pod_info: "Vous trouverez %{update_instructions}."
@@ -1042,7 +1060,6 @@ fr:
       share_to: "Partager avec %{provider}"
       title: "Gérer les services connectés"
     provider:
-      facebook: "Facebook"
       tumblr: "Tumblr"
       twitter: "Twitter"
       wordpress: "Wordpress"
@@ -1212,8 +1229,9 @@ fr:
       new_password: "Nouveau mot de passe"
       private_message: "…vous recevez un message privé."
       protocol_handler:
-        description: "Cliquez sur ce bouton pour configurer votre navigateur afin de permettre l'ouverture des adresses web+diaspora:// dans votre pod préféré. C'est expérimental pour le moment et les interactions dépendront de votre navigateur."
-        register: "Enregistrer"
+        browser: "Ce protocole est actuellement dans une phase expérimentale et la réussite des interactions via son utilisation peut dépendre de votre navigateur. Si vous souhaiter activer ou retirer la gestion de ce protocole, vous devez le faire via les paramètres de votre navigateur. Le bouton ci-dessous sera toujours activé, et vous devrez activer le gestionnaire dans chacun des navigateurs que vous utilisez."
+        description: "web+diaspora:// est un nouveau protocole web que nous avons créé. Tout lien vers une page diaspora* depuis un site externe qui utilise ce protocole pourra s'ouvrir via le pod sur lequel vous avez créé votre compte diaspora*. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour configurer votre navigateur afin qu'il utilise %{pod_url} pour afficher les liens web+diaspora:// externes."
+        register: "Enregistrer le gestionnaire de protocole web+diaspora:// sur ce navigateur"
         title: "Gestionnaire de protocole web+diaspora://"
       receive_email_notifications: "Recevoir des notifications par courrier électronique lorsque…"
       request_export: "Demander mes données de profil"
@@ -1232,8 +1250,6 @@ fr:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Impressionnant ! Guidez-moi vers diaspora*"
       community_welcome: "La communauté diaspora* est heureuse de vous avoir à son bord !"
-      connect_to_facebook: "Nous pouvons accélérer un peu les choses en %{link} à diaspora*. Cela importera vos nom et photo, et vous permettra de publier des messages sur plusieurs services à la fois."
-      connect_to_facebook_link: "Connexion avec votre compte Facebook en cours"
       hashtag_explanation: "Les tags vous permettent de parler de vos centres d'intérêt et de suivre ce qui s'en dit. Ils sont aussi un excellent moyen de rencontrer de nouvelles personnes sur diaspora*."
       hashtag_suggestions: "Essayez de suivre des tags comme #art, #films, #french, etc."
       well_hello_there: "Bienvenue !"

config/locales/diaspora/he.yml

@@ -640,8 +640,6 @@ he:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "נהדר! קחו אותי לדיאספורה*"
       community_welcome: "קהילת דיאספורה* שמחה לראות אותך איתנו!"
-      connect_to_facebook: "אנחנו יכולים להקל באמצעות %{link} לדיאספורה*. האפשרות הזאת תמשוך את השם והתמונה שלך, ותאפשר פרסום הודעות בפייסבוק במקביל לדיאספורה*."
-      connect_to_facebook_link: "התחברות לחשבון הפייסבוק שלך"
       hashtag_explanation: "תגיות מאפשרות לך לשוחח על תחומי העניין שלך ולעקוב אחריהם. הן גם דרך מצוינת להכיר אנשים חדשים בדיאספורה*."
       hashtag_suggestions: "נסו לעקוב אחרי תגיות כגון #אמנות, #סרטים, #צילום וכדומה."
       well_hello_there: "שלום לך!"

config/locales/diaspora/hu.yml

@@ -839,7 +839,6 @@ hu:
       services_explanation: "Ha kapcsolódsz egy harmadik fél szolgáltatásaihoz, lehetőséged lesz bejegyzéseket megjelentetni a felületeiken, pusztán a diaspora* használatával."
       title: "Kapcsolódó szolgáltatások kezelése"
     provider:
-      facebook: "Facebook"
       tumblr: "Tumblr"
       twitter: "Twitter"
       wordpress: "WordPress"
@@ -1022,8 +1021,6 @@ hu:
     getting_started:
       awesome_take_me_to_diaspora: "Remek! Irány a diaspora*"
       community_welcome