Unverified Commit 0732fe1b authored by Gregor Santner's avatar Gregor Santner Committed by GitHub
Browse files

New Crowdin translations (#243)

parent a7054d3f
......@@ -5,6 +5,8 @@
<string name="open_navdrawer">Maak navigasie balk oop</string>
<string name="close_navdrawer">Sluit navigasie balk</string>
<string name="reload">Herlaai</string>
<string name="close">Sluit</string>
<string name="cancel">Kanselleer</string>
<!-- Common Words -->
<string name="settings">Instellings</string>
<string name="notifications">Kennisgewings</string>
......@@ -13,6 +15,7 @@
<string name="profile">Profiel</string>
<string name="aspects">Aspekte</string>
<string name="activities">Aktiwiteite</string>
<string name="liked">Hou van</string>
<string name="commented">Opgemerk</string>
<string name="mentions">Aantal keer genoem</string>
<string name="public_">Publiek</string>
......@@ -24,10 +27,12 @@
<string name="all_notifications">Alle kennisgewings</string>
<string name="also_commented">Ook Opgemerk</string>
<string name="comment_on_post">Lewer kommentaar op hierdie plasing</string>
<string name="deleteme_____1">Hou van</string>
<string name="mentioned">Aantal keer genoem</string>
<string name="reshared">Herdeel</string>
<string name="started_sharing">Begin deel</string>
<!-- Pod Activity -->
<string name="could_not_retrieve_list_of_pods__appspecific">Fout: Kon nie lys van pods verkry nie!</string>
<string name="confirmation">Bevestiging</string>
<string name="do_you_want_to_exit">Wil jy uitgaan?</string>
<!-- Drawer, Menu, Toolbar, ContextMenu -->
......@@ -52,14 +57,41 @@
<string name="by_people">met mense</string>
<string name="please_add_a_name">Voer asseblief \'n naam in</string>
<string name="share_link_address">Deel skakel adres</string>
<string name="save_image">Stoor beeld</string>
<string name="share_image">Deel beeld</string>
<string name="open_in_external_browser">Maak in eksterne webleser oop…</string>
<string name="copy_link_adress_to_clipboard">Kopieer skakel adres na knipbord</string>
<string name="copy_image_address_to_clipboard">Kopieer beeld adres na knipbord</string>
<!-- More from MainActivity -->
<string name="unable_to_load_image">Kon nie beeld laai nie</string>
<!-- Permissions -->
<string name="permission_denied">Toestemming geweier.</string>
<string name="pod_name">Pod naam</string>
<string name="protocol">Protokol</string>
<string name="pod_address">Pod adres</string>
<string name="missing_value">Vermiste waarde</string>
<string name="hide_statusbar">Versteek status balk</string>
<string name="show_title">Wys titel</string>
<!-- Operability -->
<!-- Category Titles -->
<string name="appearance">Voorkoms</string>
<string name="network">Netwerk</string>
<string name="pod_settings__appspecfic">Pod verstellings</string>
<!-- Visuals -->
<!-- Navigiation Slider -->
<string name="user">Gebruiker</string>
<string name="general">Algemeen</string>
<string name="admin">Admin</string>
<!-- Themes -->
<string name="theme_and_colors">Tema en kleure</string>
<string name="primary_colors">Primêre kleur</string>
<string name="colors_of_toolbars">Kleur van die nutsbalke</string>
<string name="accent_color">Kontras kleur</string>
<string name="color_of_progressbar">Kleur van die vorderingsbalk</string>
<string name="amoled_mode">AMOLED modus</string>
<!-- Notifications dropdown -->
<string name="extended_notifications">Uitgebreide Kennisgewings</string>
<string name="language">Taal</string>
<!-- Font size -->
<string name="font_size">Fontgrootte</string>
<string name="normal">Normaal</string>
......@@ -75,6 +107,7 @@
<string name="landscape">Landskap</string>
<!-- Proxy -->
<string name="load_tor_preset">Laai Tor voorkeure</string>
<string name="proxy">Volmag</string>
<string name="host">Gasheer</string>
<string name="port">Poort</string>
<string name="app_needs_restart_to_disable_proxy_usage">Toep moet herlaai om volmag te deaktiveer</string>
......@@ -82,6 +115,11 @@
<!-- Chrome custom tabs -->
<!-- Diaspora Settings -->
<string name="personal_settings">Persoonlike instellings</string>
<string name="manage_hashtags">Bestuur Hutsmerke</string>
<string name="unfollow_already_followed_hashtags__appspecific">Onvolg Hutsmerke</string>
<string name="change_account">Verander rekening</string>
<string name="clear_cache">Vee Buffer</string>
<string name="clear_webview_cache">Vee WebBuffer skoon</string>
<!-- More -->
<string name="miscellaneous">Diverse</string>
<string name="full_reset">Volle herstel</string>
......@@ -92,7 +130,30 @@
<string name="application">Toepassing</string>
<string name="device">Toestel</string>
<string name="diaspora_pod__appspecific">diaspora * Pod</string>
<string name="app_version_with_arg">Tope weergawe: %1$s</string>
<string name="android_version_witharg">Android Weergawe%1$s</string>
<string name="device_name_witharg">Toestel naam%1$s</string>
<string name="code_name_witharg">Kodenaam: %1$s</string>
<string name="pod_profile_name_witharg__appspecific">Pod profiel naam: %1$s</string>
<string name="pod_domain_witharg__appspecific">Pod domein: %1$s</string>
<string name="get_the_source">Verkry die bron</string>
<string name="translate_the_app">Vertaal hierdie Toep!</string>
<string name="app_not_available_in_your_lang_translate_with_stringlate">Die toepassing is nie in jou taal beskikbaar? Jy kan dit verander! Hoekom help jy ons nie met die vertaling nie? Ons gebruik Stringlate om enigiemand te help om toepassing te vertaal.</string>
<string name="let_me_translate">Laat ek vertaal</string>
<string name="give_feedback">Gee terugvoer!</string>
<string name="dandelion_still_in_development__appspecific">dandelion * is nog in ontwikkeling, so as jy voorstelle of enige soort terugvoer het, gebruik asseblief ons probleem volger laat ons weet!</string>
<string name="report_bugs">Raporteer foute</string>
<string name="share_the_app">Deel die toep</string>
<string name="hey_checkout_dandelion_tag__appspecific">Haai! Loer na #dandelion! %1$s</string>
<!-- License & help (large amount of text) -->
<string name="maintainers">Handhawers</string>
<string name="thank_you_witharg">%1$s&lt;br&gt;&lt;br&gt;baie dankie!</string>
<string name="gnu_gplv3_license">GNU GPLv3+ Lisensie</string>
<string name="show_third_party_licenses">Derdeparty biblioteke</string>
<string name="tell_me_more">Vertel my meer</string>
<string name="enable_to_open_youtube_links_on_external_app">Bemagtig om Youtube links oop te maak in eksterne Toeps</string>
<string name="youtube_links">Youtube links</string>
<string name="change_the_theme_of_your_account">Verander die tema van jou rekening</string>
<string name="pull_to_refresh">Trek om te verfris</string>
<string name="donate">Skenk</string>
</resources>
......@@ -5,6 +5,8 @@
<string name="open_navdrawer">Abrir cadro de navegación</string>
<string name="close_navdrawer">Pechar cadro de navegación</string>
<string name="reload">Refrescar</string>
<string name="close">Pechar</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<!-- Common Words -->
<string name="settings">Axustes</string>
<string name="notifications">Notificacións</string>
......@@ -206,4 +208,6 @@
<string name="change_the_theme_of_your_account">Cambiar o decorado da súa conta</string>
<string name="pull_to_refresh">Tire para actualizar</string>
<string name="pulling_down_on_top_of_page_to_refresh">Tirar hacia abaixo na parte superior da páxina.\nDebe reiniciar a app para que os cambios se apliquen.</string>
<string name="donate">Doar</string>
<string name="do_you_like_this_project_want_donate_to_keep_alive">Gústache este proxecto? Queres que siga mellorando e resolvendo os problemas?\n\nDesenvolver aplicacións e escribir a documentación leva moito tempo! Se queres apoiar ao proxecto para que continúe, por favor, considera facer unha pequena doazón!\n\nEste proxecto desenvólvese no tempo libre, ofrécese libre e gratuitamente e sen publicidade!</string>
</resources>
......@@ -161,7 +161,7 @@
<string name="append_shared_by_notice">Aggiungi avviso dell\'app</string>
<string name="append_shared_by_notice__appspecific">Aggiungere un riferimento a questa applicazione ai testi condivisi: [via #dandelion]</string>
<!-- More -->
<string name="miscellaneous">Vario</string>
<string name="miscellaneous">Altro</string>
<string name="full_reset">Reset completo</string>
<string name="wipe_settings_and_logout">Elimina localmente tutte le impostazioni relative all\'app e disconnette da tutti gli account</string>
<string name="wipe_settings_warning__appspecific">Questo cancellerà tutte le impostazioni dell\'app che sono state cambiate ai loro valori predefiniti e ti disconnetterà da tutti i pod. Le immagini scaricate non verranno toccate. Sei sicuro di voler procedere?</string>
......
......@@ -80,13 +80,13 @@
<string name="show_title">Mostrar título</string>
<string name="launcher_shortcut">Atalho para o lançador</string>
<!-- Operability -->
<string name="top_toolbar_loads_stream__appsp">A barra de ferramentas superior carrega o fluxo</string>
<string name="click_empty_space_top_toolbar_load_stream__appspecific">Clique em um espaço vazio na barra de ferramentas superior para abrir o fluxo</string>
<string name="top_toolbar_loads_stream__appsp">Barra de ferramentas superior carrega o fluxo</string>
<string name="click_empty_space_top_toolbar_load_stream__appspecific">Clique num espaço vazio da barra de ferramentas superior para abrir o fluxo</string>
<!-- Category Titles -->
<string name="appearance">Aparência</string>
<string name="network">Rede</string>
<string name="pod_settings__appspecfic">Configurações do Pod</string>
<string name="operability">Operabilidade</string>
<string name="pod_settings__appspecfic">Definições do Pod</string>
<string name="operability">Operacionalidade</string>
<!-- Visuals -->
<!-- Navigiation Slider -->
<string name="navigation_drawer">Controlo de navegação</string>
......@@ -127,10 +127,10 @@
<string name="landscape">Horizontal</string>
<!-- Proxy -->
<string name="load_tor_preset">Carregar predefinição Tor</string>
<string name="load_proxy_settins_for_tor">Carregar configurações de proxy para Tor (Orbot) Proxy HTTP</string>
<string name="load_proxy_settins_for_tor">Carregar definições de proxy para Tor (Orbot) Proxy HTTP</string>
<string name="proxy">Proxy</string>
<string name="enable_proxy">Ativar proxy</string>
<string name="proxy_dandelion_traffic__appspecific">Proxy dandelion * tráfego para contornar firewalls.\nPode ser necessário reiniciar. Isso pode não funcionar em alguns telefones.</string>
<string name="proxy_dandelion_traffic__appspecific">Proxy dandelion*\'s para contornar firewalls.\nPode ser necessário reiniciar e pode não funcionar em alguns telefones.</string>
<string name="host">Servidor</string>
<string name="port">Porta</string>
<string name="app_needs_restart_to_disable_proxy_usage">Tem que reiniciar a aplicação para aplicar a alteração</string>
......@@ -139,13 +139,13 @@
<string name="open_external_links_with_chrome_custom_tabs_description">Abra links externos com abas personalizadas do Chrome. Chromium, Firefox ou Google Chrome precisa ser instalado para usar este recurso. \nNOTA IMPORTANTE: Guias personalizadas do Chrome não usam servidores proxy configurados!</string>
<!-- Diaspora Settings -->
<string name="personal_settings">Definições pessoais</string>
<string name="open_diaspora_account_settings__appspecific">Abra suas configurações de conta diaspora*</string>
<string name="open_diaspora_account_settings__appspecific">Abra suas definições da sua conta diaspora*</string>
<string name="manage_your_contact_list">Gerir lista de contactos</string>
<string name="manage_hashtags">Gerenciar Hashtags</string>
<string name="manage_hashtags">Gerir \'hashtags\'</string>
<string name="unfollow_already_followed_hashtags__appspecific">Não seguir hashtags já seguidas</string>
<string name="change_account">Mudar de conta</string>
<string name="loug_warning_description__appspecific">Apagar dados de sessão local e mudar para outro servidor/conta diaspora*</string>
<string name="logout_warning_description">Isto irá apagar todos os dados de cookies e sessão. Você realmente deseja alterar sua conta?</string>
<string name="loug_warning_description__appspecific">Apagar dados de sessão local e mudar para outro pod/conta diaspora*</string>
<string name="logout_warning_description">Isto irá apagar todos os dados de cookies e da sessão. Tem a certeza de que deseja alterar sua conta?</string>
<string name="clear_cache">Limpar cache</string>
<string name="clear_webview_cache">Limpar cache WebView</string>
<string name="intellihide_toolbars__appspecific">Ocultar automaticamente as barras de ferramentas superior e inferior durante a rolagem</string>
......@@ -175,7 +175,7 @@
<string name="pod_domain_witharg__appspecific">Domínio Pod: %1$s</string>
<string name="debug_log_copied_to_clipboard">Dados copiados para a área de transferência</string>
<string name="dandelion_is_your_companion__appspecific">dandelion* é seu aplicativo companheiro para navegar pela diaspora*. Ele adiciona recursos como barras de ferramentas úteis e suporte para servidores de proxy como a Tor Network para sua experiência social.</string>
<string name="contribute_code">Contribua com o código!</string>
<string name="contribute_code">Contribua com código!</string>
<string name="dandelion_is_developed_as_foss__appspecific">dandelion* é desenvolvido gratuitamente como na Liberdade e segue as ideias do projeto diaspora*. Se você quiser contribuir, vá em frente! Atualmente somos uma equipe muito pequena, então nós apreciamos muito qualquer tipo de ajuda!</string>
<string name="get_the_source">Obter o código fonte</string>
<string name="translate_the_app">Traduzir a aplicação!</string>
......
......@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="dandelion_is_developed_as_foss__appspecific">dandelion* 像自由一样自由发展,遵循 diaspora* 项目的想法。如果你想作出贡献,继续前进!目前我们是一个非常小的团队,因此我们非常感谢任何帮助!</string>
<string name="get_the_source">获取源</string>
<string name="translate_the_app">翻译应用!</string>
<string name="app_not_available_in_your_lang_translate_with_stringlate">应用程序不可用您的语言?您可以更改它!为什么你没有帮助我们翻译它?我们使用Stringlay来让任何人能够翻译这个应用。</string>
<string name="app_not_available_in_your_lang_translate_with_stringlate">应用程序不可用您的语言?您可以更改它!为什么你没有帮助我们翻译它?我们使用Stringlate来让任何人能够翻译这个应用。</string>
<string name="let_me_translate">让我翻译</string>
<string name="give_feedback">提供反馈!</string>
<string name="dandelion_still_in_development__appspecific">dandelion* 仍在开发中,所以如果您有任何建议或任何反馈,请使用我们的错误追踪器让我们知道!</string>
......
......@@ -5,6 +5,8 @@
<string name="open_navdrawer">開啟側邊導覽選單</string>
<string name="close_navdrawer">關閉側邊導覽選單</string>
<string name="reload">重新下載</string>
<string name="close">關閉</string>
<string name="cancel">取消</string>
<!-- Common Words -->
<string name="settings">設定</string>
<string name="notifications">通知</string>
......@@ -202,4 +204,5 @@
<string name="enable_to_open_youtube_links_on_external_app">使用其他應用程式來開啟 Youtube 連結</string>
<string name="youtube_links">Youtube 連結</string>
<string name="donate">贊助</string>
<string name="do_you_like_this_project_want_donate_to_keep_alive">喜歡這個專案嗎?希望它繼續改善而且問題得到解決嗎?\n\n開發應用程式以及撰寫相關部落格文章都需要很多時間!如果你想要幫忙讓專案可以繼續,請考慮小額捐款!\n\n這個專案是在閒暇時間開發的,完全免費,並且沒有任何廣告!</string>
</resources>
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment